Let us look at that beta-decay in more detail:
It gives us a clue as to why beta decay can release an electron from the nucleus. A neutron can change into a proton and an electron:
This is why the real mass of a proton is slightly less than a neutron.
